+7 (916) 522-51-55
e-mail: info@megaresume.ru

Curriculum vitae (CV) и резюме: какая разница?

Curriculum vitae (CV) и резюме.jpg

Какая разница? Одно - вся жизнь, другое ‑ стрАница

Сейчас стало модно говорить СиВи, когда речь идет о резюме. Что-нибудь вроде:

– А ты уже скинул им свое СиВи?

Или

- Не, реально классное СиВи!

Так незаметно транслитерировалось латинская фраза «curriculum vitae» (сокращенно CV), что переводится как «жизнеописание». На самом деле CV – это не совсем резюме. Точнее совсем не резюме. CV – это биография. И английские CV они гораздо ближе такому, слегка подзабытому нынче формату как автобиография. Это раньше ее писали на каждом заводе. Нет, конечно, и сейчас можно встретить такой формат…

CV они значительно больше резюме. Ведь резюме больше закольцовано на Ваш профессиональный опыт. На карьеру. И об этом еще очень любят рассказывать кадровые консультанты: не надо много рассказывать о своих хобби, интересах и о курсе аккордеона в 5 классе. В формате CV – все это может оказать далеко не лишним.

В CV пишут про награды и грамоты, про спорт, детей, семью, места жительства. В CV перечисляют сайд-проекты, собирают всю информацию от рождения до момента написания.

И если уж на то пошло фраза «Ни я, ни мои родственники к уголовной ответственности не привлекались» в формате CV может оказать совсем не лишней. Убавите работы службе безопасности. Или наоборот – прибавите!

Удачи Вам на ниве трудоустройства! И заказывайте резюме, равно как и автобиографии или CV или Curriculum Vitae у нас. Мы знаем в них толк)

Вернуться к списку событий

Заказать превосходное резюме

Вы в шаге от превосходной работы!

Цена: 1800 руб.

Спасибо! Бежим Вам звонить!

Остались вопросы?

Ваше имя

Контактные данные

Текст вопроса

Схема работы:
Схема работы